Controller
ABC Translation Sàrl (Dr. Import), Rue de Morges 22, 1023 Crissier, reachable by email at info@dr-import.ch or by phone on +41 78 632 30 50, is the controller of the personal data collected through this website within the meaning of the Swiss Federal Act on Data Protection (FADP).
Data collected
- Contact form
- Name, email address, phone (optional), subject and content of the message
- Purpose
- Handling your enquiry, issuing a quotation and following up commercially
- Legal basis
- Performance of pre-contractual measures at your request
- Retention
- 24 months after the last exchange, unless a longer statutory retention applies
- Server logs
- IP address, date, page viewed, browser — retained by the host for security purposes
- Cookies
- This website sets no tracking or analytics cookies
No advertising tracking
This website sets no advertising cookies, embeds no third-party analytics and loads no external resources (fonts, scripts or maps). No data is transmitted to advertising platforms.
Disclosure to third parties
Your data is not sold, rented or passed on for commercial purposes. It is accessible to our host Infomaniak Network SA, whose servers are located in Switzerland, strictly within the scope of technical hosting and the email service.
Your rights
Under the FADP you have the right to access, rectify, erase and object to the processing of your personal data. You may exercise these rights at any time by writing to info@dr-import.ch. We reply within thirty days.
You may also lodge a complaint with the Federal Data Protection and Information Commissioner (FDPIC).
Security
This website is served exclusively over an encrypted HTTPS connection. Data submitted through the form travels encrypted to our inbox.